After more than a decade, I have established a reputation as a professional, reliable, thorough, and competitively priced Hebrew-to-English translator, providing internationalization and localization solutions for numerous clients. Each project, regardless of its size or content, is properly assessed, priced and processed, resulting in accurate, translations with competitive turnaround times.
My range of professional expertise includes Hebrew to English translations in the following fields:
- Academic (humanities, social sciences)
- Legal (academic law, contracts, court proceedings, general documents)
- Business (marketing, advertising, market research, general correspondence)
- Culture / Entertainment (interviews, book-reviews, cookery books)
- Advertising / Public Relations (advertisements, articles, press-releases)
Today’s lucky translators have access to advanced technologies and numerous resources that help us translate efficiently, and ultimately, reduce human error (including, of course, our own). Apart from the tangible reference books we consult – dictionaries, thesauruses, style manuals, synonym addendums, collections of idioms – we also plunge dozens of times each day into the internet’s vast ocean and fish out helpful results. Coupled with professional definition guides and software, quality and precision are guaranteed.
